8.3.08

Ana Juan and "The Night Eater"...

L'envie de vous parler d'Ana Juan,
de vous inviter à entrer dans son univers fantasmagorique
et de vous imprégner de ses fascinantes couleurs...
"Le Croque-Nuit dévore chaque nuit avec délice des morceaux de nuit noire,
et, grâce à lui, le soleil succède à la lune.
Mais un jour, la lune lui fait remarquer qu’il a grossi.
Vexé, le Croque-Nuit décide de ne plus rien manger du tout.
La terre se trouve alors plongée dans une obscurité sans fin..."
"Le Croque-Nuit" a été traduit en français il y a quelques années déjà.
Je l'ai redécouvert ce matin dans une nouvelle collection:
"Petits Bonheurs", chez Gautier Languereau...
Un petit format pour les petites mains _15x17 cm

6 comments:

Cécile said...

C'est marrant je l'ai justement feuilleté hier en passant dans une librairie... Belle histoire et des illustrations pleine d'originalité.

katou said...

Oh, merci de nous faire découvrir cet album à petit prix en plus...et par la même occasion l'univers de cette illustratrice. J'irai voir ça de près (et sans doute l'acheter).

(merci d'avoir posé un moment tes valises sur mon blog, pris le temps de partager le poème...je suis ravie qu'il t'aie plu.)

Lila said...

Dis moi, est ce que ton album (car je ne l'ai jamais vu), le prince aux grands pieds est adapté pour une fille de 9 ans. Je n'arrive pas à trouver cette info. Merci

Elodie* said...

> Bonjour Cécile ;-) Oui, cet univers est à la fois plein de petites douceurs et de coins sombres, à découvrir!...

> Katou: Cette petite et nouvelle collection est toute neuve je crois, et les "petits" livres, on a envie de les tenir tout contre son coeur, n'est-ce-pas?... :-)
Et j'ai été sincèrement ravie de venir me poser chez toi le temps d'un si beau poème :-)
A très bientôt!

> Lila: J'ai fait une intervention scolaire autour de cet album dans une classe de CE2 (8/9 ans) Honnêtement, c'était vraiment super, et outre l'intervention qui les changeait de d'habitude, les enfants avaient bien accroché sur le livre, détaillant les images, le caractère des personnages, s'amusant du texte et de ses jeux de mots...
Je pensais qu'à cet âge on accroche peut-être moins sur les albums illustrés, mais leur instituteur m'a dit que justement, c'était la période charnière où on les propulsait sur les romans et que pour certains, la transition était très douloureuse. Des albums avec pas mal de texte ou du vocabulaire un peu recherché leur permettraient ainsi de passer l'étape plus en douceur... :-)

Benjamin said...

J'adore son travail. J'aime surtout ce qu'elle a fait en illustrés pour adulte et son travail de peinture.
Je rêve de voir son adaptation de Blanche neige au fusain qui a l'air sensationnelle ( sur son site c'est sublime!)...mais elle demeure introuvable en france, ou sur amazon!

et toi alors quand est ce que tu nous poste des images??? On veux voir du Elodie!

Lila said...

Merci de ta réponse Elodie, c'est très sympa. Je vais le commander pour l'anniversaire de ma filleule !Merci aussi de ton passage sur mon blog !
Il a raison Benjamin,on veut voir du Elodie !!!