12.5.10

Week-end!!...

La vieille Elouanne
2005 (c) Elodie Coudray _ all rights reserved
*
Oui ça fait longtemps, même si j'avais dit revenir
bientôt avec quelques nouveautés...
C'est que "les nouveautés" sont reportées ou n'ont pas
encore attéries dans ma boîte aux lettres, et tandis que
d'autres projets mûrissent gentiment dans mes cartons
(entre deux charettes!) et bien je patiente...
*
D'ici là je m'en vais prendre quelques jours de vacances
sous le crachin _même si certain marin me martèle
"qu'il faiiit toujouuurs beauuu en Bretagne"...
J'y emporte quelques lectures prometteuses
et vous souhaite un doux mois de Mai..
en attendant de plus fraîches nouveautés?!... (ah-ah..)
*
Pour l'occasion, je vous ressort cette vieille Elouanne
de mes cartons: pourvu qu'elle ne me jette pas un sort
si je la croise sur la lande et que mes projets
ne deviennent pas aussi ridés qu'elle... (ah-ah-ah..)
*
Il paraît que la petite mosaïque en bas de la colonne de droite
vous permet d'être plus vite tenus au courant des nouveaux posts,
alors si ça vous tente: abonnez-vous and be happy... ^^
* * *
I said I'd be back soon with new things but they're delayed
and other projects ripen nicely in the studio.
As I've got a lot of work, I just have to wait...
Until then I'll take a few days of vacation under the rain of Britain,
reading some promising books...
For the occasion, this old Elouanne from my sketch books:
I hope she won't throw me a spell if I meet her on the moor(!)...
*
With the little gadget in the bottom of the right column,
you can be more quickly made aware of new posts,
so if you feel like it: subscribe and be happy ... ^^

14 comments:

Laure illustratrice said...

c'est vraiment superbe ce que tu fais. bonnes vacances

Sab said...

Elle est trop chouette ! ^_^

les croquis du loup said...

Elle est extra cette mamie !!!
Passe un bon week end en Bretagne :)

Pashmeena said...

Coucou je viens tout juste de découvrir ton blog..il est à tomber par terre, tes dessins sont sublimes...délicats, pleins de détails, des tonalités douces, des fleurs, des arabesques...ca me correspond énormément. Ce sont de pures merveilles...

Amalia K said...

Ah, so she can cast a spell? Maybe she could clear the sky for you in Britain.. :D Anyway, I love this piece. Simply wonderful! :)

Nicolas Gouny said...

j'en reviens il fit bien beau mais point chaud ^^ belle bigoudaine ^^

emorinemarie said...

elle est superbe cette illus !! mais quelle recette lui as-tu piquée pour qu'elle paraisse aussi méfiante !!

Elodie* said...

Laure, Sab, Lou.. > Merci bien pour cette vieille méchante _et pour mon bon WE... ^^

Pashmeena > Bienvenue alors et merci... :-)

Amalia > Well the sky was blue and the old witch didn't even throw me stones or potatoes... ;-)

Nicolas > Oh un poil frisquet quand même, non?...
;-))

Marie Emorine > Celle du Kig ha farz?! ;-)

magic punaise said...

Ah, de retour scregneugneu ....! Vivement qu'on ait des nouvelles de ces nouveautés ! En attendant, bon week end!

cheyenne said...

j'adore cette vieille femme !

rafistole said...

Terrible cette vieille Elouanne ! et vivement d'en savoir et voir un peu plus sur tes nouveautés !

Elodie* said...

Merci Cheyenne et Rafistole...
Pour les nouveautés dessinées, va falloir encore attendre un peu, sorry... ^^

katou said...

Alors ce séjour en Bretagne?
Il fait super chaud en ce moment!!!

Sinon j'adore ta vieille bretonne....tu fais bien de la ressortir de tes cartons.

Coni Salgado said...

Maravilloso!!! Bello!!!