Hello-hello shy 2021...

 

illustration by Elodie Coudray, 2021 / all rigths reserved 


Hello shy 2021!

Ah! I would like to tell you to happily sweep away the dust of 2020 

but 2021 seems still so fragile,
we'll need all our mutual assistance to stay afloat...

And I know that I'm no longer present enough on this blog,
my presence there is ghostly...

It's because I'm pretty busy at the moment : I'm giving textile illustration classes
at LISAA, in Nantes, and I'm lucky to finish a very nice and big collection with 
MOULIN ROTY, a whole universe that you'll discover next September :
new characters, cuddly toys, bedding, clothes for your babies...
Oh I hope this collection will warm your heart!

In the meantime, when I've a free moment I draw for me,
following riddles launched by the great Carson Ellis on Instagram:
do you know the #transmundanetuesdays?

It allows us to draw together, I love the idea, it's my best recreation...

If you are curious, I regularly publish my illustrations on my IG account :
[ hello.elodiecoudray ]


See you soon there?! : )

Elodie


PS : Hello Nurdan! I wish you all my best... : ))

• S U M M E R . T I M E •

2016 © Elodie Coudray

Illustration pour les Editions du Lumignon :

"L'Extraodinaire Almanach de la Forêt"

w e i r d . m a y . 2 0 2 0

all rights reserved © Elodie Coudray . 2018-2020

• H A P P Y . 2 0 2 0 •

[ Hello Nurdan ^__^ ]

• HELLO 2020 !!! •

Belle et heureuse nouvelle année à tous!

Que 2020 soit à la fois riche et légère, douce à vivre 

et pleine de belles surprises pour vous!

Ma résolution sera de garder ma boutique Etsy ouverte et

de vous y proposer des cartes postales, des illustrations en tirages limités 

et des illustrations originales...

A bientôt!

Elodie

•

Happy New Year everyone!

May 2020 be both rich and light, sweet to live

and full of nice surprises for you!

My resolution will be to keep my Etsy store open and

to offer you postcards for special events, prints in limited editions

and original illustrations...

Speak soon! 

Elodie

• E N C R A G E S •

• gouache sur carton pour Encrages / vente solidaire •

Amis parisiens, 

le 10 Décembre prochain, l'association Encrages organise une 
vente solidaire au profit d'associations d'aide à l'accueil des réfugiés :

200 illustrateurs offrent des images format A5 

qui seront vendues au prix unique de 45 €.

Les bénéfices seront ensuite reversés à SOS Méditerranée, 

Paris d'Exil, Les Midis du Mie et Les p'tits Dèj solidaires.

N'hésitez pas à partager, merci! : )

• F R E N C H . C U I S I N E •

all rights reserved © Elodie Coudray . 2019
•

Un peu de cuisine française?

" Langoustines et petits gris aux girolles sur lit de foin,
thym et tombées de framboises "...

Bon appétit!

• V E T E M E N T S . B E B E . M O U L I N . R O T Y •

Vous ne le saviez peut-être pas mais MOULIN ROTY ne se préoccupe pas seulement 

de câliner vos enfants... ; )

Depuis quelques années, une ligne de petits vêtements accompagne régulièrement 

les collections de leurs doudous préférés et j'ai posé quelques sérigraphies sur 

la nouvelle collection Automne-Hiver du VOYAGE D'OLGA...

Vous trouverez l'ensemble des collections vêtements en boutique, du 3 mois au 3 ans
et j'ai envie de vous dire : Happy you, jeunes parents! : )
•
2018-2019 © Elodie Coudray pour Moulin Roty

*   *   *

You may not know it, but MOULIN ROTY doesn't just worry to cuddle your children!

Since a little time, a line of small clothes comes, matching their favorite stuffed pets 

and I put some soft prints on the new Fall-Winter collection of LE VOYAGE D'OLGA...

You'll find all clothing collections in store, from 3 months to 3 years

and I wish you to enjoy... Happy you, young parents! :)

•

2018-2019 © Elodie Coudray for Moulin Roty

• W I N T E R . B E A C H •

illustration Elodie Coudray © 2019 / all rights reserved

•

Il fait trop chaud cet été et l'air est étouffant aujourd'hui... 
Je quitterais volontiers mon atelier pour une promenade sur les côtes anglaises du Dorset.
On jouerait à être Mary Anning, chercheuse de fossiles, ce serait plutôt chouette...

•

This summer is too hot and the air is stuffy today...
I would gladly leave my studio for a walk on the English coast of Dorset.
We would play to be Mary Anning, fossils hunter, it would be so nice...

• PICNIC AT HANGING ROCK •

Un dessin tiré de mes carnets de croquis, inspiré du film "Picnic at Hanging Rock" / 1975 ...

•

An illustration from my sketchbooks, inspired by the movie "Picnic at Hanging Rock" / 1975 ...

18ème Salon de Littérature Jeunesse d'Arcachon

illustration © Sébastien Pelon

La semaine dernière je suis intervenue pendant deux jours auprès d'une classe de 6ème, à Cholet. 

C'était chouette et jeudi et vendredi prochains, je vais de nouveau avoir le plaisir de rencontrer 

des classes allant de la Grande Section au CM2...

Direction Arcachon où je serai également présente en signature au 18ème Salon de Littérature Jeunesse, 

samedi 16 et dimanche 17 Février, au Palais des Congrès.

A bientôt!

PORTFOLIO ON LINE !

Elodie Coudray ©2019

Je suis en train de remettre en ligne mon book d'illustrations,
je vous invite à aller y jeter un œil, bonne visite! : )

•

I'm putting back my portfolio online, please, have a look! :)

THE RED HORSE

Elodie Coudray ©2019

Hi everyone!

This is my first post of the new year, I will try to be more present here but to see more daily sketches, 

you can also follow me on my Instagram account : [ @hello.elodiecoudray ] ...

Well, to come back to this red horse, this is the result of a creative recreation, last week-end, 

my illustrated answer to the #drawinyourstylechallenge of the supa-talented @amelieflechais...

H A P P Y • N E W • Y E A R

Une carte jaune paille et soleil, réminiscence d'un estival périple danois...

Que 2019 soit belle, et heureuse, et lumineuse!

Que cette nouvelle année vous comble de mille petites surprises, 

soyez tous très très heureux...

•

A yellow card, as straw and sun, reminiscent of our summer danish trip...

May this new year 2019 be beautiful, and happy, and as bright as possible for you!

May this new year fill you with a thousand little surprises,

and be very, very happy...

S A L O N . D U . L I V R E . J E U N E S S E . D E . F O U G E R E S

La semaine prochaine, j'aurais le grand plaisir d'être en dédicaces 

au Salon du livre jeunesse de Fougères... A très bientôt!

H A P P Y . H A L L O W E E N // W I T H . L O V E

 © Elodie Coudray / all rights reserved

This is "Golden Eyes". Yhea!

MY VERY VERY SPECIAL HOMEMADE STATIONERY

pictures ©Elodie Coudray / all rights reserved

H O L I D A Y S . O H . O H . H O L I D A Y S ...

" Messenger in a mini skirt "
2018 © Elodie Coudray

#illustration #gouachedpapers  #cutpapers #traditionnalart #messenger #running #elodiecoudray 

#elodiecoudrayillustration #break #playtime #sketchbook

MOUSE & MAGPIE

Etes-vous à la recherche du cadeau parfait ou d'un nouvel élément de décoration original? Ne cherchez pas plus loin! 

Je suis heureuse de vous annoncer mon partenariat avec Mouse + Magpie, une nouvelle collection d'articles d'ameublement conçus spécialement pour les petites personnes ayant une graaande imagination!

Durant l'été 2017 j'ai travaillé sur une série d'illustrations exclusives qui sont aujourd'hui présentées dans la nouvelle collection "salle de bain" de Mouse + Magpie, comprenant rideaux de douche, tapis de bain, tirages encadrés, sorties de bain et serviettes bien douillettes... 

Visitez dès aujourd'hui ma collection chez Mouse + Magpie... and enjoy! : )

* * * * * 

Are you in search of the perfect present? Look no further! 

I’m excited to announce my partnership with Mouse + Magpie, a new child-inspired, adult curated collection of 

home furnishings and products created specifically for little people with big imaginations. 

My exclusive artwork is featured within their new bathroom collection that includes shower curtains, 

bath mats, framed artwork and super cozy hooded towels and bath towels. 

Visit my new collection today on www.mouseandmagpie.com... and enjoy!

D I S A P P E A R

" D I S A P P E A R " _ 2017 © Elodie Coudray

L'exposition collective [ Zone à dessiner ] regroupe une vingtaine d'illustrateurs nantais invités à s'exprimer autour de cette phrase d'André Dhôtel (poète, romancier et essayiste français, né en 1900) : " Ces lieux étaient livré à un désordre magnifique"...*

J'ai dessiné " D I S A P P E A R " pour l'occasion.

Nos originaux sont exposés à la librairie de la HAB Galerie jusqu'au 7 Janvier 2018 et des tirages sur papier 200gr, numérotés et signés, sont disponibles sur place à la vente.

E N J O Y !

HAB Galerie, 21 quai des Antilles 44200_Nantes